<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body>
<p><br>
</p>
<div class="moz-forward-container"><br>
<br>
<br>
<meta name="viewport" content="width=device-width">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>OceanExpert</title>
<style type="text/css">* { margin:0; padding:0; }* { font-family: "Helvetica Neue", "Helvetica", Helvetica, Arial, sans-serif; }img { max-width: 100%; }.collapse { margin:0; padding:0; }body { -webkit-font-smoothing:antialiased; -webkit-text-size-adjust:none; width: 100%!important; height: 100%; }a { color: #2BA6CB;}.btn { text-decoration:none; color: #FFF; background-color: #666; padding:10px 16px; font-weight:bold; margin-right:10px; text-align:center; cursor:pointer; display: inline-block; }p.callout { padding:15px; background-color:#ECF8FF; margin-bottom: 15px; }.callout a { font-weight:bold; color: #2BA6CB; }table.social { background-color: #ebebeb; }.social .soc-btn { padding: 3px 7px; font-size:12px; margin-bottom:10px; text-decoration:none; color: #FFF;font-weight:bold; display:block; text-align:center; }a.fb { background-color: #3B5998!important; }a.tw { background-color: #1daced!important; }a.gp { background-color: #DB4A39!important; }a.ms { background-color: #000!important; }.sidebar .soc-btn { display:block; width:100%; }table.head-wrap { width: 100%;}.header.container table td.logo { padding: 15px; }.header.container table td.label { padding: 15px; padding-left:0px;}table.body-wrap { width: 100%;}h1,h2,h3,h4,h5,h6 { font-family: "HelveticaNeue-Light", "Helvetica Neue Light", "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, "Lucida Grande", sans-serif; line-height: 1.1; margin-bottom:15px; color:#000; }h1 small, h2 small, h3 small, h4 small, h5 small, h6 small { font-size: 60%; color: #6f6f6f; line-height: 0; text-transform: none; }h1 { font-weight:200; font-size: 44px;}h2 { font-weight:200; font-size: 37px;}h3 { font-weight:500; font-size: 27px;}h4 { font-weight:500; font-size: 23px;}h5 { font-weight:900; font-size: 17px;}h6 { font-weight:900; font-size: 14px; text-transform: uppercase; color:#444;}.collapse { margin:0!important;}p, ul { margin-bottom: 10px; font-weight: normal; font-size:14px; line-height:1.6; }p.lead { font-size:17px; }p.last { margin-bottom:0px;}ul li { margin-left:5px; list-style-position: inside; }.container { display:block!important; max-width:600px!important; margin:0 auto!important; clear:both!important; }.content { max-width:600px; margin:0 auto; display:block; }.content table { width: 100%; }.column { width: 300px; float:left; }.column tr td { padding: 15px; }.column-wrap { padding:0!important; margin:0 auto; max-width:600px!important; }.column table { width:100%;}.social .column { width: 280px; min-width: 279px; float:left; }.message{ background-color: #eeeae7; }.logo{width: 200px;}.btn { -webkit-border-radius: 28px; -moz-border-radius: 28px; border-radius: 28px; font-family: Arial; color: #ffffff; font-size: 20px; background: #f49843; padding: 10px 20px 10px 20px; text-decoration: none; margin:20px 0; }.btn:hover { background: #f49843; text-decoration: none; }.highlight{font-weight: bold;color: red}.clear { display: block; clear: both; }.small{font-size: 0.75em;}</style>
<!-- HEADER -->
<table class="head-wrap" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td class="header container"
style="padding-left:0px;display:block!important;max-width:600px!important;margin:0
auto!important;clear:both!important;">
<div class="content" style="max-width:600px;margin:0
auto;display:block;width:100%;">
<table>
<tbody>
<tr>
<td width="60%"><img
src="https://www.oceanexpert.org/img/unesco-ioc.png"
class="logo" style="width:200px;float:left"
moz-do-not-send="true"></td>
<td><img
src="https://www.oceanexpert.org/img/logoimageindex.jpg"
class="logo" style="width:40px;float:left"
moz-do-not-send="true"></td>
<td><img
src="https://www.oceanexpert.org/img/oceanexpert.png"
class="logo" style="width:200px;float:right"
moz-do-not-send="true"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<!-- /HEADER -->
<table class="body-wrap" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td><br>
</td>
<td class="container"
style="display:block!important;max-width:600px!important;margin:0
auto!important;clear:both!important;">
<div class="content message"
style="padding:15px;max-width:600px;margin:0
auto;display:block;background-color: #eeeae7;">
<table>
<tbody>
<tr>
<td>
<p><em>[em Português abaixo]</em></p>
<br>
<p>Estmado/a Andres Boltovskoy, </p>
<br>
<p>Está abierta la convocatoria para participar
del curso sobre Planificación Espacial Marina
y Costera (PEMC), que el RTC Cono Sur
(Brasil/Uruguay) está organizando con el apoyo
de la COI/IODE/OTGA. Este curso será realizado
en línea del 4 junio al 9 julio de 2021. </p>
<br>
<p><strong>Descripción General</strong></p>
<br>
<p>Este curso en línea familiarizará a los
participantes con la Planificación Espacial
Marina y Costera (PEMC), los beneficios de su
aplicación y los resultados que pueden ser
esperados. El curso presenta las etapas
básicas del proceso, la participación de las
partes interesadas, sus responsabilidades, las
herramientas y técnicas, y el contexto
internacional.</p>
<br>
<p><strong>Toda la información sobre el curso
disponible en <a
href="https://mandrillapp.com/track/click/30976981/oceanexpert.org?p=eyJzIjoiaGx2dXRlT1JsV2JIRG9uSS0zelQ3SGd6eEFFIiwidiI6MSwicCI6IntcInVcIjozMDk3Njk4MSxcInZcIjoxLFwidXJsXCI6XCJodHRwczpcXFwvXFxcL29jZWFuZXhwZXJ0Lm9yZ1xcXC9ldmVudFxcXC8zMDI0XCIsXCJpZFwiOlwiZDRjOGI5NzA1ZGI0NGE3NTk5MDY2ZWJkZDNlMGQzMWZcIixcInVybF9pZHNcIjpbXCI0NmY1MjU4MzhiYTgwNGE2ZGQ0MTIxZTJjNGQ3MjI3NzI4MjcwMTczXCJdfSJ9"
moz-do-not-send="true">https://oceanexpert.org/event/3024</a>
, así como el panfleto del curso.</strong></p>
<br>
<p><strong><br>
Para mas información contactar a:</strong></p>
<br>
<ul>
<br>
<li>OTGA Secretariat: <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:ioc.training@unesco.org">ioc.training@unesco.org</a></li>
<br>
</ul>
<br>
<p><strong>Sitios de interés:</strong></p>
<br>
<ul type="disc">
<br>
<li><a
href="https://mandrillapp.com/track/click/30976981/www.oceanteacher.org?p=eyJzIjoiQm9MclhKNmZGM1Q0RWRUbzZSRHRXN0YzX3RrIiwidiI6MSwicCI6IntcInVcIjozMDk3Njk4MSxcInZcIjoxLFwidXJsXCI6XCJodHRwOlxcXC9cXFwvd3d3Lm9jZWFudGVhY2hlci5vcmdcXFwvXCIsXCJpZFwiOlwiZTZlNzIzOWRiMmJjNDYyZTg4MzU4YmQ0MGJjZGVlY2FcIixcInVybF9pZHNcIjpbXCIwMGVkYTBiMGRiYTI0ZjcxYWE0MGM0ZGZmMTlmZWQ3Yjc1NGVlNmJiXCJdfSJ9"
target="_blank" rel="noopener"
moz-do-not-send="true">www.oceanteacher.org</a></li>
<br>
<li><a
href="https://mandrillapp.com/track/click/30976981/www.oceanexpert.net?p=eyJzIjoiWUY0Vk1XN3RyODNNMFIwUGVaX05SYlRoS3RRIiwidiI6MSwicCI6IntcInVcIjozMDk3Njk4MSxcInZcIjoxLFwidXJsXCI6XCJodHRwczpcXFwvXFxcL3d3dy5vY2VhbmV4cGVydC5uZXRcXFwvZXZlbnRcXFwvd3d3Lm9jZWFuZXhwZXJ0Lm5ldFwiLFwiaWRcIjpcImQ0YzhiOTcwNWRiNDRhNzU5OTA2NmViZGQzZTBkMzFmXCIsXCJ1cmxfaWRzXCI6W1wiOTgzZjI2YjJkOTVlZWY1M2U1NTk4ZTVjMGE1Yzc2OTAzYWYzMTQwY1wiXX0ifQ"
moz-do-not-send="true">www.oceanexpert.net</a></li>
<br>
<li><a
href="https://mandrillapp.com/track/click/30976981/www.ioc-cd.org?p=eyJzIjoiOVFnZEdvZDAtNmNRYUZLVDNNVWdsRnZnRm5JIiwidiI6MSwicCI6IntcInVcIjozMDk3Njk4MSxcInZcIjoxLFwidXJsXCI6XCJodHRwOlxcXC9cXFwvd3d3LmlvYy1jZC5vcmdcIixcImlkXCI6XCJkNGM4Yjk3MDVkYjQ0YTc1OTkwNjZlYmRkM2UwZDMxZlwiLFwidXJsX2lkc1wiOltcImI0MmZlNzNjOTA4Yzk1MjYzZWNlNTVjYjU4ZGE5ZjA3NDQzYTQzODlcIl19In0"
moz-do-not-send="true">www.ioc-cd.org</a></li>
<br>
</ul>
<br>
<p>::::::::::::::</p>
<br>
<p>Está aberta a convocatoria para participar no
curso sobre PPlanejamento Espacial Marinho e
Costeiro (PEMC), que o RTC Cono Sur
(Brasil/Uruguay) está a organizar com o apoio
da COI/IODE/OTGA. Este curso será realizado
online entre 4 de Junho e 9 de Julho de de
2021.</p>
<br>
<p><strong>Descrição Geral</strong></p>
<br>
<p>Este curso <em>online</em> irá familiarizar
os participantes com o Planejamento Espacial
Marinho e Costeiro (PEMC), os benefícios de
sua aplicação e os resultados que podem ser
esperados. O curso foi elaborado para
apresentar as etapas básicas do processo, o
envolvimento das partes interessadas e suas
responsabilidades, ferramentas e técnicas, e o
contexto internacional.</p>
<br>
<p><strong>Toda a informação sobre o curso está
disponível em <a
href="https://mandrillapp.com/track/click/30976981/oceanexpert.org?p=eyJzIjoiaGx2dXRlT1JsV2JIRG9uSS0zelQ3SGd6eEFFIiwidiI6MSwicCI6IntcInVcIjozMDk3Njk4MSxcInZcIjoxLFwidXJsXCI6XCJodHRwczpcXFwvXFxcL29jZWFuZXhwZXJ0Lm9yZ1xcXC9ldmVudFxcXC8zMDI0XCIsXCJpZFwiOlwiZDRjOGI5NzA1ZGI0NGE3NTk5MDY2ZWJkZDNlMGQzMWZcIixcInVybF9pZHNcIjpbXCI0NmY1MjU4MzhiYTgwNGE2ZGQ0MTIxZTJjNGQ3MjI3NzI4MjcwMTczXCJdfSJ9"
moz-do-not-send="true">https://oceanexpert.org/event/3024</a>
, assim como o panfleto do curso.</strong></p>
<br>
<p><strong>Para mais informaçōes contactar:</strong></p>
<br>
<ul>
<br>
<li>OTGA Secretariat: <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:ioc.training@unesco.org">ioc.training@unesco.org</a></li>
<br>
</ul>
<br>
<p><strong>Sitios de interesse:</strong></p>
<br>
<ul type="disc">
<br>
<li><a
href="https://mandrillapp.com/track/click/30976981/www.oceanteacher.org?p=eyJzIjoiQm9MclhKNmZGM1Q0RWRUbzZSRHRXN0YzX3RrIiwidiI6MSwicCI6IntcInVcIjozMDk3Njk4MSxcInZcIjoxLFwidXJsXCI6XCJodHRwOlxcXC9cXFwvd3d3Lm9jZWFudGVhY2hlci5vcmdcXFwvXCIsXCJpZFwiOlwiZTZlNzIzOWRiMmJjNDYyZTg4MzU4YmQ0MGJjZGVlY2FcIixcInVybF9pZHNcIjpbXCIwMGVkYTBiMGRiYTI0ZjcxYWE0MGM0ZGZmMTlmZWQ3Yjc1NGVlNmJiXCJdfSJ9"
target="_blank" rel="noopener"
moz-do-not-send="true">www.oceanteacher.org</a></li>
<br>
<li><a
href="https://mandrillapp.com/track/click/30976981/www.oceanexpert.net?p=eyJzIjoiWUY0Vk1XN3RyODNNMFIwUGVaX05SYlRoS3RRIiwidiI6MSwicCI6IntcInVcIjozMDk3Njk4MSxcInZcIjoxLFwidXJsXCI6XCJodHRwczpcXFwvXFxcL3d3dy5vY2VhbmV4cGVydC5uZXRcXFwvZXZlbnRcXFwvd3d3Lm9jZWFuZXhwZXJ0Lm5ldFwiLFwiaWRcIjpcImQ0YzhiOTcwNWRiNDRhNzU5OTA2NmViZGQzZTBkMzFmXCIsXCJ1cmxfaWRzXCI6W1wiOTgzZjI2YjJkOTVlZWY1M2U1NTk4ZTVjMGE1Yzc2OTAzYWYzMTQwY1wiXX0ifQ"
moz-do-not-send="true">www.oceanexpert.net</a></li>
<br>
<li><a
href="https://mandrillapp.com/track/click/30976981/www.ioc-cd.org?p=eyJzIjoiOVFnZEdvZDAtNmNRYUZLVDNNVWdsRnZnRm5JIiwidiI6MSwicCI6IntcInVcIjozMDk3Njk4MSxcInZcIjoxLFwidXJsXCI6XCJodHRwOlxcXC9cXFwvd3d3LmlvYy1jZC5vcmdcIixcImlkXCI6XCJkNGM4Yjk3MDVkYjQ0YTc1OTkwNjZlYmRkM2UwZDMxZlwiLFwidXJsX2lkc1wiOltcImI0MmZlNzNjOTA4Yzk1MjYzZWNlNTVjYjU4ZGE5ZjA3NDQzYTQzODlcIl19In0"
moz-do-not-send="true">www.ioc-cd.org</a></li>
<br>
</ul>
<br>
<p> </p>
<br>
<p><a name="_MailAutoSig" moz-do-not-send="true"></a><strong>OTGA
Secretariat</strong></p>
<br>
<p>UNESCO/IOC Project Office for IODE -
Wandelaarkaai 7/61 - B-8400 Oostende - Belgium</p>
<br>
<p>email: <a
href="mailto:ioc.training@unesco.org"
target="_blank" rel="noopener"
moz-do-not-send="true">ioc.training@unesco.org</a></p>
<br>
<p>URL's: <a
href="https://mandrillapp.com/track/click/30976981/www.oceanteacher.org?p=eyJzIjoiQm9MclhKNmZGM1Q0RWRUbzZSRHRXN0YzX3RrIiwidiI6MSwicCI6IntcInVcIjozMDk3Njk4MSxcInZcIjoxLFwidXJsXCI6XCJodHRwOlxcXC9cXFwvd3d3Lm9jZWFudGVhY2hlci5vcmdcXFwvXCIsXCJpZFwiOlwiZTZlNzIzOWRiMmJjNDYyZTg4MzU4YmQ0MGJjZGVlY2FcIixcInVybF9pZHNcIjpbXCIwMGVkYTBiMGRiYTI0ZjcxYWE0MGM0ZGZmMTlmZWQ3Yjc1NGVlNmJiXCJdfSJ9"
target="_blank" rel="noopener"
moz-do-not-send="true">www.oceanteacher.org</a> | <a
href="https://mandrillapp.com/track/click/30976981/www.ioc-cd.org?p=eyJzIjoiNlNtTTc0aklDVlRvZzdZMEllUS13MGdFbEZzIiwidiI6MSwicCI6IntcInVcIjozMDk3Njk4MSxcInZcIjoxLFwidXJsXCI6XCJodHRwOlxcXC9cXFwvd3d3LmlvYy1jZC5vcmdcIixcImlkXCI6XCJlNmU3MjM5ZGIyYmM0NjJlODgzNThiZDQwYmNkZWVjYVwiLFwidXJsX2lkc1wiOltcImI0MmZlNzNjOTA4Yzk1MjYzZWNlNTVjYjU4ZGE5ZjA3NDQzYTQzODlcIl19In0"
target="_blank" rel="noopener"
moz-do-not-send="true">www.ioc-cd.org</a></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="container"
style="display:block!important;max-width:600px!important;margin:0
auto!important;clear:both!important;">
<div style="font-size: 0.75em;margin-top:10px;">
We send our emails to the following email
address: <a
href="mailto:anboltov@fcnym.unlp.edu.ar"
target="_top" moz-do-not-send="true">
anboltov@fcnym.unlp.edu.ar</a>.<br>
You can opt out of receiving our email from
OceanExpert/IODE at any time and <a
href="https://mandrillapp.com/track/click/30976981/oceanexpert.org?p=eyJzIjoiZWg2T0NmV3NZLXhfMlJBOGVGN21sYjlvNUlBIiwidiI6MSwicCI6IntcInVcIjozMDk3Njk4MSxcInZcIjoxLFwidXJsXCI6XCJodHRwczpcXFwvXFxcL29jZWFuZXhwZXJ0Lm9yZ1xcXC91bnN1YnNjcmliZVxcXC9TVTVPTDNacVpISjBOSEoySzBkalUzTlNlV3cyVVQwOVwiLFwiaWRcIjpcImQ0YzhiOTcwNWRiNDRhNzU5OTA2NmViZGQzZTBkMzFmXCIsXCJ1cmxfaWRzXCI6W1wiOWRmYzVhNTQyMTQ5OGU3Njg1NTFjNjZkMjM1YzlhOWRjYmRlN2ZhMlwiXX0ifQ"
moz-do-not-send="true">Unsubscribe</a>. </div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<!-- /content --> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
<!-- /BODY --> <img
src="https://mandrillapp.com/track/open.php?u=30976981&id=d4c8b9705db44a7599066ebdd3e0d31f"
moz-do-not-send="true" width="1" height="1"> </div>
</body>
</html>