<DIV>Buen día a todos,</DIV>
<DIV>quiero compartir con ustedes el premio que recibió un investigador del Instituto de Conservación de Ballenas, que está estudiando la ballena franca austral en la zona de Península Valdés, por su fotografía de una hembra con su cría nadando en el seno de una marea verde no tóxica en el Golfo Nuevo.</DIV>
<DIV>Me tocó analizar las muestras de fitoplancton, junto con Norma Santinelli y también compartidas con Rut Akselman y concluimos que fue una floración de <EM>Lepidodinium</EM> probablemente<EM>  L. chlorophorum (= Gymnodinium chlorophorum)</EM>, aunque no pudimos verlo con MEB o MET.</DIV>
<DIV>Es una imagen maravillosa, tomada desde una avioneta, que nos pareció que valía la pena presentar en el concurso que organiza anualmente la Sociedad Británica de Ficología.</DIV>
<DIV>¡Que la disfruten! En la página hay otras muy lindas. Saludos cordiales,</DIV>
<DIV>Viviana Sastre</DIV>
<DIV><FONT size=1>Lab. Hidrobiología</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=1>FCN - UNPSJB</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=1>Trelew, Chubut-Argentina</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=1></FONT> </DIV>
<DIV>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=4 width="100%" bgColor=#f0f0f0 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD width=70 bgColor=#bde9fd><FONT face="Verdana,Arial,'Trebuchet MS'" size=2><B>De:</B></FONT></TD>
<TD><FONT face="Verdana,Arial,'Trebuchet MS'" size=2>"Mariano Sironi" msironi@icb.org.ar</FONT></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV>
<DIV>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=4 width="100%" bgColor=#f0f0f0 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD width=70 bgColor=#bde9fd><FONT face="Verdana,Arial,'Trebuchet MS'" size=2><B>Para:</B></FONT></TD>
<TD><FONT face="Verdana,Arial,'Trebuchet MS'" size=2>"Norma Santinelli" oacortes@infovia.com.ar,"Viviana Sastre" vivianasastre@speedy.com.ar</FONT></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV>
<DIV>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=4 width="100%" bgColor=#f0f0f0 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD width=70 bgColor=#bde9fd><FONT face="Verdana,Arial,'Trebuchet MS'" size=2><B>Copia:</B></FONT></TD>
<TD><FONT face="Verdana,Arial,'Trebuchet MS'" size=2></FONT></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV>
<DIV>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=4 width="100%" bgColor=#f0f0f0 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD width=70 bgColor=#bde9fd><FONT face="Verdana,Arial,'Trebuchet MS'" size=2><B>Fecha:</B></FONT></TD>
<TD><FONT face="Verdana,Arial,'Trebuchet MS'" size=2>Fri, 22 Jan 2010 16:36:18 -0300</FONT></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV>
<DIV>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=4 width="100%" bgColor=#f0f0f0 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD width=70 bgColor=#bde9fd><FONT face="Verdana,Arial,'Trebuchet MS'" size=2><B>Asunto:</B></FONT></TD>
<TD><FONT face="Verdana,Arial,'Trebuchet MS'" size=2>FW: Hilda Canter-Lund Award 2009</FONT></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV>
<DIV class=Section1>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=navy size=2><SPAN>Hola Viviana y Monica! <o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=navy size=2><SPAN><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=navy size=2><SPAN>Tengo lindas noticias para compartir con ustedes. Recuerdan la foto que envie al concurso por sugerencia de Viviana? Bueno... pues aqui esta el resultado! Asi que.... MUCHISIMAS GRACIAS por pasarme este dato! <st1:City w:st="on"><st1:place w:st="on">Como</st1:place></st1:City> veran, se justifico el envio! <o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=navy size=2><SPAN><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=navy size=2><SPAN>Here are the shortlisted images: <A title=blocked::http://www.brphycsoc.org/Hilda_Canter-Lund_Prize.lassov href="http://www.brphycsoc.org/Hilda_Canter-Lund_Prize.lassov">http://www.brphycsoc.org/Hilda_Canter-Lund_Prize.lassov</A> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=navy size=2><SPAN><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=navy size=2><SPAN>Gracias de nuevo! Besos contentos, <o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=navy size=2><SPAN><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=navy size=2><SPAN>M.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=navy size=2><SPAN><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<DIV>
<DIV>
<DIV class=MsoNormal align=center><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN>
<HR tabIndex=-1 align=center width="100%" SIZE=2>
</SPAN></FONT></DIV>
<P class=MsoNormal><B><FONT face=Tahoma size=2><SPAN>From:</SPAN></FONT></B><FONT face=Tahoma size=2><SPAN> Martyn [mailto:<st1:PersonName w:st="on">MGKelly@bowburn-consultancy.co.uk</st1:PersonName>] <BR><B><SPAN>Sent:</SPAN></B> Sunday, January 10, 2010 1:12 PM<BR><B><SPAN>To:</SPAN></B> Gustavo Hernandez; Karl Bruun; Chris Rieken; serena rasconi; galice.hoarau@hibo.no; Mariano Sironi<BR><B><SPAN>Cc:</SPAN></B> David Mann; j.brodie@nhm.ac.uk<BR><B><SPAN>Subject:</SPAN></B> Hilda Canter-Lund Award 2009</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN>I'm pleased to announce that the 2009 winner of the Hilda Canter-Lund award is Mariano Sironi, of the Instituto de Conservación de Ballenas – <u1:place u2:st="on"><u1:country-region u2:st="on">Argentina.    The judges were impressed with the quality of all the shortlisted entries, but Mariano's image was a clear favourite.</u1:country-region></u1:place></SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN><u1:place u2:st="on"><u1:country-region u2:st="on"></u1:country-region></u1:place> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN><u1:place u2:st="on"><u1:country-region u2:st="on">The judging process involved each of the three judges ranking the six short-listed entries, with the image with the highest overall score gaining the prize.   This attempt to quantify what is essentially a subjective experience probably has wide confidence limits, so I won't divulge the ranks of the other five shortlisted images.  However, I willl emphasise, again, that we felt that the overall standard of the shortlist was high.   Hopefully, you'll all try again next year!</u1:country-region></u1:place></SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN><u1:place u2:st="on"><u1:country-region u2:st="on"></u1:country-region></u1:place> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN><u1:place u2:st="on"><u1:country-region u2:st="on">We will keep the images on the BPS website so that everyone can continue to enjoy them.  I would also like to add contact details for each shortlisted image (name, institution, e-mail address) - please could you confirm that you are happy with this?</u1:country-region></u1:place></SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN><u1:place u2:st="on"><u1:country-region u2:st="on"></u1:country-region></u1:place> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN><u1:place u2:st="on"><u1:country-region u2:st="on">Once again, congratulations on reaching the short-list and thanks for setting a high standard for next year's competition.</u1:country-region></u1:place></SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN><u1:place u2:st="on"><u1:country-region u2:st="on"></u1:country-region></u1:place> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN><u1:place u2:st="on"><u1:country-region u2:st="on">Best wishes</u1:country-region></u1:place></SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN><u1:place u2:st="on"><u1:country-region u2:st="on"><BR>Martyn Kelly<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN>Dr Martyn Kelly FIEEM CEnv<BR>Bowburn Consultancy<BR><st1:Street w:st="on"><st1:address w:st="on">11 Monteigne Drive</st1:address></st1:Street><BR>Bowburn<BR><st1:City w:st="on"><st1:place w:st="on">Durham</st1:place></st1:City> DH6 5QB<BR><st1:country-region w:st="on"><st1:place w:st="on">UK</st1:place></st1:country-region><BR><A href="mailto:MGKelly@bowburn-consultancy.co.uk">MGKelly@bowburn-consultancy.co.uk</A><BR>00 44 (0) 191 377 2077<BR>00 44 (0) 7711 419 495 (mobile)<BR><A href="http://www.bowburn-consultancy.co.uk/">www.bowburn-consultancy.co.uk</A></SPAN></FONT><o:p></o:p></P></u1:country-region></u1:place></DIV></DIV></DIV>
<P><FONT face=Arial size=2>No virus found in this incoming message.<BR>Checked by AVG - www.avg.com<BR>Version: 8.5.432 / Virus Database: 270.14.145/2626 - Release Date: 01/16/10 07:35:00<BR></FONT></P>
<P>
<HR align=left width=400 SIZE=2>
<FONT face="trebuchet MS, arial" size=2>E-mail clasificado por el Idenfificador de Spam Inteligente. Para modificar la categoría clasificada acceda a su webmail </FONT>
<P>
<HR align=left width=400 SIZE=2>
<FONT face="trebuchet MS, arial" size=2>Este mensaje ha sido verificado por el E-mail Protegido. Antivirus actualizado en 22/01/2010 / Versión: 0.95.3/10325 </FONT>
<P></P>